目前日期文章:200703 (14)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
此篇文章原刊登於2006年七月一日荷蘭的報紙,作者:David Signer。
網址如下:http://www.trouw.nl/deverdieping/letter-geest/article375747.ece/Liefde_en_eenzaamheid_in_Taiwan),

翻譯:T.Y. (Jade) Lee於 Jan. 5, 2007

台灣有什麼樣的脈動?世上沒有任何一個國家的人像台灣一樣,工作時數每年高達2,282小時,30%的人每週工作超過62小時。台灣人口密度高居世界第二,只低於孟加拉。雖然台灣面積小於瑞士,卻是20個最成功的工業國家之一。台灣是筆記型電腦製造的領導先驅,有世界第三大外匯存款,也是手機密度最高的地區(平均每人擁有1,14支手機)。然而,只有三個國家的性生活是少於台灣,且根據「Elle」雜誌研究指出,台灣女性是世界上最不快樂的。台灣同時也是最多戴近視眼鏡的國家。

sereene 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 
圖:今天的主角,黃先生與他的TOYOTA越野車。

本報記者很榮幸地,訪問到了勇闖雲南的兩位女生,Dora與Irene。根據這兩位剛從雲南旅行回來的Dora與Irene說,在中甸跟德欽這幾天,多虧了黃先生和他的TOYOTA,讓她們每天的旅程都很驕傲又豐盛,同時也玩得很安心愉快。

以下由本報記者搶得先機,貼身採訪Dora與Irene,透過問答的方式,告訴各位讀者為什麼這趟雲南行,沒有黃先生不行。

sereene 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()

MSN上等你等不到,又不確定這幾天捷運上是否會遇見你,所以我直接利用這邊留言了。

我Wii暫時不買了,我要買書。請你一定一定一定一定要幫我帶回來,感恩啊!

我要這三本:

sereene 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

   
圖:開心的Dora和大到可以放臉的碗公。

去雲南之前,台北的雲南餐廳,我一家都沒吃過。但是要是問起我雲南有名的美食是什麼,我保證第一個就說出"過橋米線,破酥包"。開玩笑,沒吃過豬肉也要看過豬走路嘛,這點常識還是要有的是吧!!

不過,到雲南之前,我還真不知道過橋米線什麼味道,腦中對過橋米線的幻想,大概就跟粿條長得差不多吧。這一次在昆明住的駝峰客棧下方,就有一家遠近馳名的"橋香園"過橋米線店,我們在昆明的兩天,幾乎餐餐都在這一家解決。

sereene 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()

生命靈數什麼的,以我的來說,似乎說中不少。

網址:
http://www.kindheart.com.tw/cgi-bin/element1.pl

你是個活躍的人,愛好自由,喜歡旅遊,喜歡到處跑不想被人管,對於所有的娛樂都喜歡,因此你認識許多不同領域的人,人際交友很廣闊。

sereene 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

 

噶丹松贊林寺,為雲南省規模最大的藏傳佛教寺院,也是康區有名的大寺院之一。這天,是我們到達中甸的第一天;離開只待了20分鐘的龍行客棧,往德欽出發。松贊林寺離中甸縣城不遠,是我們往德欽的路上,所經的第一所藏傳佛院(另一所是位於奔子欄附近的東竹林寺)。

 

在這裡,我們很幸運看到了喇嘛們辯經的過程。

sereene 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

 

是什麼樣的福氣,能夠讓我在這神山之下享受早餐。也許一輩子只有一天這樣的機會,也說不定。

 

這天,看完梅里雪山的日出後,在這裡用了早餐。早餐很簡單,就是一碗蔬菜麵,一碗清粥,一個荷包蛋,配上榨菜與梅干菜。菜色簡單,但味道不錯。窗外的風景很精采,太子十三峰毫無保留的在眼前,隨著太陽昇起,雪山的顏色從金黃變成雪白,藍天乾淨得沒有一點雜質。坐在窗邊,吃一口麵看一眼風景,每一秒都覺得自己身在天堂。

sereene 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

 

         

客栈地址:云南省香格里拉县建塘镇北门街94号
订房电话:0887-8289250,6887573
http://www.dragoncloud.cn/index.htm

 

sereene 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

 

若想要看雲南遊照片,請按上圖進入相簿。謝謝光臨,請多多指教。

另,第22張照片是我的豔遇,敬請給予關懷及鼓勵。

sereene 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(11) 人氣()

 

 

這次雲南行,我們訂的航班,起飛時間特別早,早上六點左右就得到桃園機場報到劃位。習慣拖到最後一刻才整理行李的我,從睡下到醒來不到兩小時,就匆匆出發往機場。原本計畫可以在飛機上補眠的,沒想到因為要展開旅程太過開心,與Dora見面後又聊個不停,所以一路精神奕奕,一點都不睏。

還有另一個讓我精神大好的原因,就是這次坐到香港的這一段,我們竟然被安排到等級介於經濟艙與商務艙之間的客艙。與經濟艙比起來,其空間之寬敞、座椅之豪華,就像美麗華戲院比威秀影城,空間大小差很多啊。其實也沒這麼豪華啦,只是會有這種際遇,在我們料想之外,因此兩個土包子又特別的開心了一陣子。

 

sereene 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  
地址:昆明市金碧路金碧廣場旁

駝峰客棧是這趟旅行所住的客棧中,我最喜歡兩家之一;八天旅程的頭一晚與最後一晚,都在此度過。喜歡這裡的原因很簡單,他乾淨、寬敞、有格調、活動空間大、櫃檯服務好、而且位於昆明市中心做什麼都方便。

  

sereene 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()

猶記出發前,我PO了一篇文,提醒自己要帶的幾樣重要物品。原文如下:

一月气候寒冷(零下15度),昼夜温差大。建议携带毛衣、外套、羽绒服、手套、防滑靴。加之气候干燥、紫外线强,女同胞们应准备高倍防晒油(个人推荐小护士40)、油性护肤品、遮阳帽、墨镜。

當時看資料時沒太大感覺,但真正去過一趟之後,才知道以上列出的物品,每一項都非常重要。

毛衣:這是絕對不可獲缺的。即使到了比較不冷的地方如昆明,也有穿毛衣的必要。100%羊毛的為佳。

外套:準備兩種外套較好。一種上中甸等高原高山地帶穿,一種下平地之後穿。

羽绒服:這是當然的。出發前最好把羽絨服拿出來晾一晾,曬曬太陽,把羽絨服內的的溼氣逼走,才能確保穿的時候蓬鬆保暖。若有GORETEX更好,輕便又保暖,比羽絨衣方便。

sereene 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()

2/21 (Day 1)
台北→香港轉機昆明 [駝峰客棧]

2/22 (Day 2)

昆明→香格里拉(中甸)松贊林寺→那帕海→奔子欄→金沙江第一灣→經白馬雪山→梅里雪山 [梅里客棧]

sereene 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  

八天的旅程,1000多張照片,滿滿的回憶。

 

這幾天要是有時間,將慢慢整理遊記,把所見所聞所感,一一記錄下來。這一趟的旅程太過豐富,就怕文字太拙無法表達心中的感動。

sereene 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(10) 人氣()